¿Quieres vender una máquina Pfauter o Gleason-Pfauter usada: una talladora por fresa madre como la Pfauter P 900, una mortajadora como la GP 130 S o una rectificadora de flancos como la P 1200 G? Compramos tu máquina; la oferta depende de la máquina, de su estado y del mercado. Con placa de características, año, control y fotos recibes una primera estimación, y la oferta o recomendación normalmente en 24 a 48 horas en días laborables con toda la información. El resumen de procedimientos y marcas está en compramos talladoras de engranajes.
Pfauter, Gleason-Pfauter y Gleason designan la misma historia empresarial en épocas distintas; Phoenix, Hurth y 160CPS aparecen en los anuncios pero no son de origen Pfauter. Los datos del fabricante proceden de fuentes públicas de Gleason (a 29 de septiembre de 2026; véase Fuentes). De los anuncios solo tomamos nombres, nunca datos técnicos.
Gleason-Pfauter: fabricante y sucesión de nombres
Gleason-Pfauter Maschinenfabrik GmbH tiene su sede en Ludwigsburg. Gleason la describe como centro de desarrollo y tecnología para dentados cilíndricos de alta precisión de hasta 10.000 mm de diámetro, en mecanizado blando y duro. Es filial de Gleason Corporation (Rochester, Nueva York), fundada en 1865 por William Gleason.
El origen está en Pfauter: según Gleason, Robert Hermann Pfauter inventó y patentó en 1897 el tallado por fresa madre, y en 1900 se fundó en Chemnitz la Hermann Pfauter Maschinenfabrik KG. Tras la Segunda Guerra Mundial la empresa se trasladó a Ludwigsburg. Hitos que cita Gleason: 1975, primera talladora NC; 1983, primera Pfauter PE 150 CNC; 1987, primera rectificadora de perfil; 1997, el grupo Pfauter se incorpora a Gleason; 2006, serie Genesis; 2012, línea completa de power skiving; 2014, serie GX de rectificado con muela helicoidal; 2015, integración de la división de máquinas Gleason-Hurth en Gleason-Pfauter.
| Periodo | Nombre en máquinas y anuncios | Ejemplos |
|---|---|---|
| Hasta 1997 | Pfauter (Hermann Pfauter Maschinenfabrik) | P 400, P 900, P 3001, serie RS, PE 150, PSA 300 |
| Desde 1997 | Gleason-Pfauter | P 210, P 1600, P 2400/2800, GP 130 S, GP 200 S |
| Hoy | Marca Gleason sin prefijo; la sociedad sigue siendo Gleason-Pfauter Maschinenfabrik GmbH | Genesis 280H, P Series, Titan Series, GP Series, 100H Series |
No consta en qué momento exacto cambió la placa de las máquinas, y la serie PSA se anuncia tanto como «Pfauter» como «Gleason Pfauter». Fíate de la placa, no del anuncio.
Lo que no es Pfauter:
- Phoenix: serie de engranajes cónicos de Gleason Works (Rochester), presentada en 1988.
- Gleason-Hurth: máquinas Hurth de Múnich, por ejemplo de rasqueteado u honeado; Carl Hurth pasó a Gleason en 1995.
- 160CPS: equipo de preajuste de herramientas de mortajar y de pelado, no una máquina de skiving.
- Gleason Cutting Tools: unidad de herramientas de Rockford (Illinois), que de 1997 a 2000 se llamó «Gleason Pfauter Hurth Cutting Tools Corporation»; no es la fábrica de máquinas.
Series actuales según Gleason
HCD indica fresado de chaflán, HiC biselado integrado, HL ejes más largos y ES Electronic Shaping (ángulo de hélice introducido por programa). Para tu máquina concreta manda la placa.
| Serie | Procedimiento | Ø máx. de pieza (mm) | Módulo máx. |
|---|---|---|---|
| 100H Series (100H, 100HL, 100HiC, 100HCD) | Fresa madre, alta velocidad | 100 (120 opcional) | 2,5 / 3 / 4 |
| Genesis 130H, 210H, 210HiC | Fresa madre, vertical | 210 | 3 (4 opcional) |
| Genesis 180H/HCD, 280H/HCD | Fresa madre | 280 | 6 |
| 250HL | Fresa madre y de perfil, horizontal (ejes largos, sinfines, rotores) | 250 | 12 |
| Genesis 400H (CD) | Fresa madre | 400 (450 opcional) | 8 |
| P 400, P 600, P 600/800 | Fresa madre, tamaños medios | 800 | 16 |
| P 800 a P 10000 | Fresa madre, dentados grandes | 10.000 | 45 (perfil 60) |
| Titan 1200H, 1600H | Fresa madre, alta productividad | 1.600 | 30 (perfil 40) |
| GP 200 S, GP 300 S | Mortajado, compacta | 300 (400 opcional) | 6 |
| P 500 S, P 600 S, P 600/800 S | Mortajado, tamaños medios | 800 | 12 |
| P Series, mortajado grande | Mortajado | 3.200 (mayores bajo consulta) | 24 |
| 80PS, 100PS, 300PS, 400PS a 600/800PS | Power skiving | sin dato del fabricante | sin dato |
| 1200G, 1600G | Rectificado de perfil | 1.600 | profundidad de perfil 80 mm |
| P 2000 G a P 6000 G | Rectificado de perfil, grandes | 6.000 | profundidad de perfil 120 mm |
| Genesis 200GX, 260GX | Rectificado con muela helicoidal | 260 | 4 |
La 100H Series lleva mayoritariamente el software GEMS; Gleason indica ejes de hasta 1.200 mm en la 100HL y de hasta 2.350 mm en la 250HL. En las rectificadoras P 400 G a P 600/800 G omitimos el diámetro, porque el valor de la página del fabricante no encaja con la denominación. De modelos antiguos como P 900, P 1251, PE 150, PE 500, PSA 300, RS 00 o GP 130 S no hay fichas del fabricante; los datos de distribuidores se contradicen, así que nos basamos en tu placa y tu documentación.
Los tipos de máquina: talladoras por fresa madre, mortajadoras de engranajes; los procedimientos, en cómo se fabrica un engranaje.
Nombres en el mercado de segunda mano
Conviven grafías con y sin espacio (P 210 y P210, P 1200 G y P1200G).
| Grafía en el anuncio | Qué es | Nota |
|---|---|---|
| Pfauter P 900, P 1251, P 1800 B, P 750 R, P 3001 | Talladoras por fresa madre Pfauter | Sin ficha del fabricante; contrasta con la placa |
| PE 150, PE 500 CNC, PE 800, «PFAUTER / MHD PE 500» | Talladoras de la serie PE | «MHD» es un añadido del distribuidor o reacondicionador |
| Gleason-Pfauter P 210, P 210 L, P 1600, P 2400/2800 | Talladoras con el nombre Gleason-Pfauter | |
| GP 130 S, GP 200 S, PSA 300, PSA 500 | Mortajadoras | PSA aparece como «Pfauter» y «Gleason Pfauter» |
| P 1200 G | Rectificadora de perfil | |
| 300 PS, «Hob Peeling Machine» | Máquina de power skiving | «Hob peeling» es el término del distribuidor |
| RS 00 | Término de búsqueda, no una máquina | Devuelve modelos Pfauter antiguos mezclados |
| Phoenix 275 G, «Gleason Pfauter 275G» | Rectificadora de cónicos de Gleason Works | No es Pfauter |
| Gleason-Hurth ZSE 150 T, ZH 125 | Máquinas Hurth de rasqueteado y honeado | Origen distinto |
Ojo con los años de los anuncios: hay errores evidentes, incluso años futuros.
Qué decide el valor de una Pfauter o Gleason-Pfauter usada
Aquí no damos precios; la lista completa está en ¿cuánto vale mi talladora de engranajes?.
- Procedimiento, tamaño y módulo: de los 100 mm de la 100H Series a los 10.000 mm de la gran P Series. Los compradores buscan por procedimiento y clase de tamaño.
- Generación de control: si tu máquina es NC o CNC y de qué época es un primer criterio (primera NC en 1975, primera CNC, la PE 150, en 1983). Las Genesis 180H y 280H actuales trabajan con GEMS.
- Retrofit de control: con «Recontrol», Gleason sustituye armario eléctrico, cables, encóders y motores como solución preparada de fábrica, con soporte para Siemens, FANUC, Bosch y NUM. Para controles Siemens y FANUC antiguos hay una actualización a Windows 10 («SPN») y la Gleason Connect Box conecta máquinas antiguas con Gleason Global Services.
- Modernización: Gleason describe un paquete modular, la revisión mecánica (en Gleason o in situ), la «Complete Machine Remanufacture» (la máquina se desmonta y reconstruye por completo en Gleason), «FlexFit» para máquinas grandes y el equipo de diamantado DSA; nombra la P 60 y las P 800 G a P 3000 G. Sin promesa de garantía en la página, cuenta lo que demuestren tus documentos.
- Prueba de precisión: protocolos de verificación y recepción y fecha de la última comprobación geométrica.
- Equipamiento: fresado de chaflán (HCD, HiC), Electronic Shaping, cargador anular opcional en las P 800 a P 1200 y cambiador de palés en las P 2000 G a P 6000 G amplían el círculo de compradores.
- Estado y accesorios: horas de servicio, husillos, mesa giratoria, mandriles de fresa madre, contrapunto, diamantadores.
Qué necesitamos y cómo vender
Envíanos la placa con la designación del modelo (por ejemplo P 900, PE 500 o GP 130 S), número de serie y año; el control y las horas de servicio; protocolos de verificación; justificantes de retrofit o modernización; y fotos de la placa, la vista general, la zona de pieza, el control y los accesorios. Si falta algo, valoramos con lo que tengas.
- Primera estimación normalmente en 24 horas en días laborables: te decimos cómo valoramos la máquina. Con toda la información, la oferta o recomendación llega normalmente en 24 a 48 horas en días laborables; una visita urgente in situ es posible normalmente en 48 a 72 horas en días laborables.
- Desmontaje y transporte: los organizamos nosotros; la oferta indica por adelantado si los costes están incluidos.
- Compra directa, pago antes de la retirada: queda confirmado antes de que la máquina salga de tu nave.
En la compra directa, todo el proceso suele durar entre 7 y 15 días laborables. En la venta a través de nuestra red de compradores: comisión indicada de antemano; el pago te llega antes de la retirada. Más en cómo funciona.
Qué no compramos
No compramos engranajes ni cajas de cambio terminados, ni fresas madre, piñones de mortajar u otras herramientas sueltas, ni equipos de preajuste como el 160CPS como si fueran máquinas. Las máquinas de cónicos de Gleason Works no son Pfauter y no se tratan aquí.
Otras marcas: Liebherr, Klingelnberg y Reishauer; Kapp Niles, en el resumen de talladoras de engranajes.
Fuentes
Datos del fabricante, consultados el 29 de septiembre de 2026:
- Gleason, Gleason-Pfauter Maschinenfabrik GmbH, Ludwigsburg: gleason.com
- Gleason, «This is our story» (historia de Pfauter y Gleason-Pfauter): gleason.com
- Gleason, P Series para tallado por fresa madre hasta 10.000 mm: gleason.com
- Gleason, programas de modernización para máquinas de engranajes: gleason.com